Алексей
Активный участник
Правительство Англии рискует столкнуться с худшим кризисом дефицита бюджета, чем Греция, что вызывает серьезные опасения относительно экономической стабильности страны.
Экономисты заявляют о том, что масштаб дефицита бюджета в этом году может превысить ?180 миллиардов
Стерлинг упал на неожиданных новостях после того, как официальные данные показали, что правительство заняло ?4.3 миллиарда в прошлом месяце.
Впервые с 1993 года государственные финансы ушли в минус в январе, а это месяц, в который обычно доходы от налогов двигают Казначейство в существенный плюс. Экономисты говорят, что величина дефицита бюджета в этом году могут превысить ?180 миллиардов, что даже выше, чем рекордный прогноз канцлера ?178 миллиардов.
Этот дефицит (12.8% от британского ВВП) может стать серьезнее, чем тот, с которым столкнулась Греция, которая уже стоит перед широкомасштабным финансовым кризисом, и, возможно, ей потребуется помощь от других стран еврозоны или МВФ.
Данные по займам совпали с плохими новостями рынка недвижимости, так как Совет ипотечных кредиторов сообщил о падении кредитования в прошлом месяце на 32%, побив, таким образом, самые низкие показатели за десятилетие.
Банк Англии также сообщил о сокращении объемов кредитования для предприятий, что говорит о том, что экономический спад далек от завершения.
Плохие экономические показатели стали серьезным ударом для канцлера Алистера Дарлинга (Alistair Darling) за месяц до формирования бюджета, который, как он надеялся, даст доказательства того, что экономика поправляется.
Эти новости также появились на фоне неофициального старта предвыборной компании Гордона Брауна в лейбористскую партию, которую премьер-министр планирует строить на основе экономических показателей и политики.
Завтра Браун огласит предвыборные лейбористские лозунги на всеобщих выборах, которые назначены на 6 мая. Вот они: “Обеспечение восстановления”, “Защита основных услуг”, “Поддержка большинства”, “Защита будущих рабочих мест и отраслей промышленности”.
Несмотря на растущие предупреждения от экономистов и бизнесменов о том, что размер дефицита представляет собой серьезную угрозу для будущего британской экономики, лейбористы заявляют, что правительственные расходы не должны сокртиться до 2011/2012.
В своем выступлении в Лондоне премьер-министр будет настаивать на том, что планы консерваторов по обузданию дефицита за счет сокращения расходов в этом году могут подорвать восстановление.
“Вместо того, чтобы помогать восстановлению, их презрение к действиям правительства может создать дополнительные риски для восстановления”, - скажет Браун. “Вместо того, чтобы защищать обычные семьи, они лишают их возможностей”.
Управление национальной статистики отмечает, что правительству никогда ранее не приходилось занимать в январе, добавив, что нехватка средств, которая привела к займам ?122 миллиардов в этом году, эквивалентна долгу каждого британца в ?2,000.
Масштаб долга был гораздо больше, чем во время прошлых рецессий, поскольку экономическая рецессия повлекла за собой спад налоговых поступлений, особенно со стороны Сити, а также резкое увеличение социальных выплат и пособий по безработице и обездоленным.
Джонатан Лойнс (Jonathan Loynes) из Capital Economics заявил о том, что хотя национальный долг Британии был значительно ниже, чем греческий, дефицит Британии и скорость, с которой она занимает, теперь могут быть даже выше.
Он сказал: “С дефицитом бюджета, который стремится к 13% от ВВП в этом году, который возможно превысит даже греческий, становится ясно, что более надежный план по восстановлению государственных финансов понадобится сразу же после всеобщих выборов для того, чтобы сдержать в узде рынки и рейтинговые агентства”.
Целый ряд экономистов и предпринимателей призвали правительство снижать дефицит быстрее и более основательно, чем делается сейчас, опираясь на мнения 20 ведущих ученых, предупреждавших на прошлой неделе о том, что из-за бездействия, британское правительство может столкнуться с сокрушительным финансовым кризисом.
Консерваторы предупредили о том, что Британия могла бы пожертвовать своим высшим кредитным рейтингом, только если следующее правительство будет принимать решительные меры.
Теневой главный секретарь Казначейства, Филипп Хаммонд (Philip Hammond) сказал: “Эти ужасные данные, показывающие рекордный дефицит в январе, иллюстрируют масштаб кризиса задолженности партии лейбористов”.
“Премьер-министр должен прислушаться к советам ведущих экономистов и руководителей бизнеса, изложить убедительный план по обузданию дефицита, и, начиная с этого года, поставить Британию обратно на ноги. Чем дольше он тянет, тем больше восстановление и кредитный рейтинг будут под угрозой”.
Вслед за статистикой, чиновники Казначейства провели большую часть утра, успокаивая и призывая не паниковать крупных инвесторов в Сити.
Тем не менее, как показывает процентная ставка, стоимость заимствования для правительства повысилась до 4.1%, что является самым высоким уровнем за 15 месяцев.
Представитель Казначейства заявил: “Эти данные склоняют нас к тому, чтобы опубликовать предварительный прогноз перед бюджетом…предварительный бюджетный отчет предсказал резкое снижение налога на прирост капитала и поступлений от подоходного налога, выплаченных в этом финансовом году, январь же всегда был самым важным месяцем для этих поступлений; сегодняшние данные явно говорят о спаде”.
Оуэн Джеймс (Owen James) из Centre for Economics and Business Research сказал: “В свете продолжающихся проблем в Греции, международные инвесторы настороженно относятся к экономикам с большими дефицитами. Несмотря на хрупкий характер восстановления, Великобритания должна избегать внимания хищных глаз, в настоящее время направленных на Португалию, Испанию, Италию и Ирландию”.
“Очень важно, чтобы соответствующие меры по сокращению государственного заимствования принимало следующее правительство; мы скептично относимся к тому, что предвыборный бюджет будет содержать меры, которые помогут успокоить рынки. Сегодняшние данные подчеркивают необходимость принятия четких обязательств относительно будущей политики”.
Джеймс Найтли (James Knightley), экономист из ING Financial Markets сказал: “Учитывая озабоченность по поводу государственных дефицитов в Европе в настоящий момент, Британия может снова оказаться в центре внимания”.
Britain at risk of worse deficit crisis than Greece, Telegraph, Feb 18
Постоянная ссылка на статью
Дальше...
Экономисты заявляют о том, что масштаб дефицита бюджета в этом году может превысить ?180 миллиардов
Стерлинг упал на неожиданных новостях после того, как официальные данные показали, что правительство заняло ?4.3 миллиарда в прошлом месяце.
Впервые с 1993 года государственные финансы ушли в минус в январе, а это месяц, в который обычно доходы от налогов двигают Казначейство в существенный плюс. Экономисты говорят, что величина дефицита бюджета в этом году могут превысить ?180 миллиардов, что даже выше, чем рекордный прогноз канцлера ?178 миллиардов.
Этот дефицит (12.8% от британского ВВП) может стать серьезнее, чем тот, с которым столкнулась Греция, которая уже стоит перед широкомасштабным финансовым кризисом, и, возможно, ей потребуется помощь от других стран еврозоны или МВФ.
Данные по займам совпали с плохими новостями рынка недвижимости, так как Совет ипотечных кредиторов сообщил о падении кредитования в прошлом месяце на 32%, побив, таким образом, самые низкие показатели за десятилетие.
Банк Англии также сообщил о сокращении объемов кредитования для предприятий, что говорит о том, что экономический спад далек от завершения.
Плохие экономические показатели стали серьезным ударом для канцлера Алистера Дарлинга (Alistair Darling) за месяц до формирования бюджета, который, как он надеялся, даст доказательства того, что экономика поправляется.
Эти новости также появились на фоне неофициального старта предвыборной компании Гордона Брауна в лейбористскую партию, которую премьер-министр планирует строить на основе экономических показателей и политики.
Завтра Браун огласит предвыборные лейбористские лозунги на всеобщих выборах, которые назначены на 6 мая. Вот они: “Обеспечение восстановления”, “Защита основных услуг”, “Поддержка большинства”, “Защита будущих рабочих мест и отраслей промышленности”.
Несмотря на растущие предупреждения от экономистов и бизнесменов о том, что размер дефицита представляет собой серьезную угрозу для будущего британской экономики, лейбористы заявляют, что правительственные расходы не должны сокртиться до 2011/2012.
В своем выступлении в Лондоне премьер-министр будет настаивать на том, что планы консерваторов по обузданию дефицита за счет сокращения расходов в этом году могут подорвать восстановление.
“Вместо того, чтобы помогать восстановлению, их презрение к действиям правительства может создать дополнительные риски для восстановления”, - скажет Браун. “Вместо того, чтобы защищать обычные семьи, они лишают их возможностей”.
Управление национальной статистики отмечает, что правительству никогда ранее не приходилось занимать в январе, добавив, что нехватка средств, которая привела к займам ?122 миллиардов в этом году, эквивалентна долгу каждого британца в ?2,000.
Масштаб долга был гораздо больше, чем во время прошлых рецессий, поскольку экономическая рецессия повлекла за собой спад налоговых поступлений, особенно со стороны Сити, а также резкое увеличение социальных выплат и пособий по безработице и обездоленным.
Джонатан Лойнс (Jonathan Loynes) из Capital Economics заявил о том, что хотя национальный долг Британии был значительно ниже, чем греческий, дефицит Британии и скорость, с которой она занимает, теперь могут быть даже выше.
Он сказал: “С дефицитом бюджета, который стремится к 13% от ВВП в этом году, который возможно превысит даже греческий, становится ясно, что более надежный план по восстановлению государственных финансов понадобится сразу же после всеобщих выборов для того, чтобы сдержать в узде рынки и рейтинговые агентства”.
Целый ряд экономистов и предпринимателей призвали правительство снижать дефицит быстрее и более основательно, чем делается сейчас, опираясь на мнения 20 ведущих ученых, предупреждавших на прошлой неделе о том, что из-за бездействия, британское правительство может столкнуться с сокрушительным финансовым кризисом.
Консерваторы предупредили о том, что Британия могла бы пожертвовать своим высшим кредитным рейтингом, только если следующее правительство будет принимать решительные меры.
Теневой главный секретарь Казначейства, Филипп Хаммонд (Philip Hammond) сказал: “Эти ужасные данные, показывающие рекордный дефицит в январе, иллюстрируют масштаб кризиса задолженности партии лейбористов”.
“Премьер-министр должен прислушаться к советам ведущих экономистов и руководителей бизнеса, изложить убедительный план по обузданию дефицита, и, начиная с этого года, поставить Британию обратно на ноги. Чем дольше он тянет, тем больше восстановление и кредитный рейтинг будут под угрозой”.
Вслед за статистикой, чиновники Казначейства провели большую часть утра, успокаивая и призывая не паниковать крупных инвесторов в Сити.
Тем не менее, как показывает процентная ставка, стоимость заимствования для правительства повысилась до 4.1%, что является самым высоким уровнем за 15 месяцев.
Представитель Казначейства заявил: “Эти данные склоняют нас к тому, чтобы опубликовать предварительный прогноз перед бюджетом…предварительный бюджетный отчет предсказал резкое снижение налога на прирост капитала и поступлений от подоходного налога, выплаченных в этом финансовом году, январь же всегда был самым важным месяцем для этих поступлений; сегодняшние данные явно говорят о спаде”.
Оуэн Джеймс (Owen James) из Centre for Economics and Business Research сказал: “В свете продолжающихся проблем в Греции, международные инвесторы настороженно относятся к экономикам с большими дефицитами. Несмотря на хрупкий характер восстановления, Великобритания должна избегать внимания хищных глаз, в настоящее время направленных на Португалию, Испанию, Италию и Ирландию”.
“Очень важно, чтобы соответствующие меры по сокращению государственного заимствования принимало следующее правительство; мы скептично относимся к тому, что предвыборный бюджет будет содержать меры, которые помогут успокоить рынки. Сегодняшние данные подчеркивают необходимость принятия четких обязательств относительно будущей политики”.
Джеймс Найтли (James Knightley), экономист из ING Financial Markets сказал: “Учитывая озабоченность по поводу государственных дефицитов в Европе в настоящий момент, Британия может снова оказаться в центре внимания”.
Britain at risk of worse deficit crisis than Greece, Telegraph, Feb 18
Постоянная ссылка на статью
Дальше...