В терминале нажать сверху в левом углу файл - открыть каталог данных - MQL4 - Indiсators - скопировать туда свой индикатор . Закрыть окно , перезапустить терминал .
Потом нажимаешь кнопку Навигатор и ищешь свой индюк , кликай на него два раза и он на графике .